Angola dá mais um passo firme na afirmação da sua indústria petrolífera!
Angola takes another bold step in strengthening its oil industry!
Atracou recentemente o FPSO Agogo, uma unidade flutuante de produção, armazenamento e transferência de petróleo (Floating Production Storage and Offloading), que marca um novo capítulo na exploração offshore do país.
The FPSO Agogo has recently docked – a Floating Production Storage and Offloading unit that marks a new chapter in Angola’s offshore oil exploration.
Com um impressionante pico de produção de 175.000 barris por dia, o FPSO Agogo é símbolo claro do compromisso com a inovação tecnológica e a maximização sustentável dos nossos recursos.
With an impressive peak production capacity of 175,000 barrels per day, FPSO Agogo clearly represents a commitment to technological innovation and sustainable resource optimization.
Este feito reforça Angola como um dos principais produtores da região e evidencia a confiança dos investidores na nossa capacidade técnica e operacional.
This achievement reaffirms Angola’s position as a leading producer in the region and highlights the continued trust of investors in our technical and operational capabilities.
Enquanto Executive Director da GESPROV – Green Energy Services Provider, é inspirador testemunhar este tipo de avanço que impulsiona a economia, gera oportunidades e nos convida a pensar o futuro da energia em África com responsabilidade.
As Executive Director of GESPROV – Green Energy Services Provider, it is inspiring to witness such progress, which drives the economy, creates opportunities, and challenges us to shape the future of energy in Africa with responsibility.
Contamos com parceiros estratégicos como a BlackStone Industrial Group, empresa de excelência especializada em projeto, instalação, comissionamento, manutenção, retrofit e serviços de engenharia para equipamentos rotativos e estáticos críticos – garantindo segurança e eficiência às operações industriais.
We are proud to work alongside strategic partners like BlackStone Industrial Group, an outstanding service company specializing in design, installation, commissioning, maintenance, retrofit, and engineering services for critical rotating and static equipment – ensuring safety and efficiency in industrial operations.